海外の自主制作SF映画を日本語字幕で
名古屋市東区白壁のシアターカフェで2026年6月20、21日、「外世界(アウターワールド)Ｘ 名古屋」上映会」が開催される。
外世界X（アウターワールド エックス）は、日本で鑑賞機会がない海外の自主制作SF映画を日本語字幕をつけて上映する企画。ディレクターを近藤勇一監督が務める。
以前も、SF特撮映画の上映会などを開いているハッピーモンスターズの企画の中で開催していたが、今回は外世界Xが主催となって初めて名古屋上映会を企画した。
海外作品のみならず国内作品も交えた魅力的なラインナップになっている。
スケジュール・予約
6/20（土） A13:00 /B15:40 上映後懇親会あり（予定）
※ホスト近藤勇一監督、田中晴菜監督、西川文恵監督、境るい監督来場予定
6/21（日） B13:00 /A15:40
※ホスト近藤勇一監督、田中晴菜監督来場予定
料金：１日券2000円＋１ドリンクオーダー（600円～）
1プログラムのみ1400円＋１ドリンクオーダー（600円～）
※来場者プレゼントあり! パンフレット＋ポスカ（『リアIRL』『セレブリタス・エクス・マキナ』『エデンバウンド』『ファースト・サイト』）
定員：各回19名
予約はこちら。
作品紹介
プログラムA「外世界X:>reboot」
～世界のインディーズSF映画を観よう～
名古屋ではまだ未上映だった外世界Xの海外作品6本を一挙公開！ さらに日本からは坂部敬史 監督の『怪獣少女』も！（7作品約1時間41分)
『ラヴァン』 (2016年/5分/インド/ヒンディー語/日本語字幕)
監督：アラティ・カダフ
出演：ヴァーサン・バーラー
鬼神の王ラヴァーナの末裔インドラジット。その独特な風貌で現代社会で俳優として生活しているが、周囲からの結婚の勧めには困惑している。奇妙奇天烈なモキュメンタリー！
『リア IRL』(2023年/15分/イギリス、アメリカ/英語/日本語字幕)
監督：ミルダ・バギンズカイテ
出演：ウィリアム・フラナガン、プロスパー・シラ
みんなと同じじゃなくても気にしない。すみっこだって 僕の真ん中！スマホのAIとの会話をきっかけに少年の心に変化が…。
『セレブリタス・エクス・マキナ』(2021年/14分/アメリカ/英語/日本語字幕)
監督：ジョー・ニコロージ
出演：ジェシカ・プライス
彼女はマッド・サイエンティスト。有名俳優たちの魂をロボットに取り込んで自宅に監禁⁉ 手作り感あふれる個性的で強烈な世界観がたまらない！カメオ出演陣にもビックリ！
『ファースト・デュー』(2025年/10分/台湾/英語/日本語字幕)
監督・出演：ヤン・H・リー
NY育ち台湾在住のヤン・H・リー監督が、極限の状況で活動する消防士たちの姿を生成AIを用いて活写する！
『エデンバウンド』(2024年/13分/イギリス/英語/日本語字幕)
監督：アンドリュー・マギー
出演：デニサ・ユホス、クライヴ・ウッド
エデン帝国は月の住人オーロランと終わりなき戦争状態にあった。オーロランの反物質兵器を破壊するため、女性パイロット・カーラが攻撃に向かうが…。
『ファースト・サイト』(2024年/19分/イギリス/英語/日本語字幕)
監督：アンドリュー・マギー
出演：エリス・チャペル、ジェイコブ・フォーチュン＝ロイド
スマートコンタクトレンズを通して新しい出会いを見つけた女性。しかし肝心なデートの日、その視野をハッキングされてしまう。彼女は自分の「目」を取り戻すことができるのか？
『怪獣少女』(2022年/25分/日本)
監督：坂部敬史
出演：近藤ひみか、宮原俐々帆、西川茉佑、心条仁美
中学２年のヒミカはある晩、自分の町を巨大怪獣が襲う夢を見る。クラスのはみ出し者、ミヅキが同じ夢を見たことから二人の交流が始まるが、ミヅキの作っていた怪獣模型の角を間違って折ってしまったことをヒミカは言い出せずに⋯。
プログラムB「彼女たちの創園」
～女性監督3人のSF情景～
田中晴菜監督、西川文恵監督、境るい監督という3人の監督がインディーズならではの個性的で自由なアプローチで描くそれぞれの世界。彼女たちのSF情景をお見逃しなく！（3作品約1時間26分)
『DESSERT NIGHT』(2025年/26分/日本)
監督：境るい
出演：龍之介、中山祐太、伊藤広大、志村宗一郎
ジャンル分け不可能！ ダイナーに閉じ込められてしまった泥棒たち。脱出策を練るうちに関係性に変化が…？ 二転三転する展開に目が離せない、サイバーパンクなブレックファストクラブ。
『The Left Hand Dreams 〜左手の夢』(2024年/36分/日本)
監督：西川文恵
出演：ブレイク・クロフォード、大場はるか、シンシア・チェストン
病から一線を退いた映画監督トマス、せっかく妻がつないだ「手の洞窟」のドキュメンタリー企画にも興味を示せない。そんな折、不思議な「左手のダンス」を踊るKOMACHIと出会い、彼の中で幻想と現実が絡み合い膨らみ始める…。
『幸福な装置』(2024年/25分/日本)
監督：田中晴菜
出演：星能豊、岡慶悟、清水みさと
生きものが丸切りいなくなって、千年ほど経った星に残された一体のAI。人の心の恐れや痛みを和らげ、祈るために神の似姿として作られた彼は、渡りの途中に立ち寄ったつばめ（スパイ用に作られた長距離高速移動型AI）に出会ったことで、初めて自らの心の輪郭を感じ始める。